Lirik Terlanjur Mencinta Versi Arab

Lirik lagu yang dipopulerkan oleh 3 Diva ; Tiara, Lyodra, dan Ziva dengan judul "Terlanjur Mencinta" dengan versi Arab

Lirik Terlanjur Mencinta Versi Arab

Tiara - Lyodra - Ziva

لَقَدْ عَرَفْتُ أَنَّنَا لَا يُمْكِن

Aku tlah tah kita memang tak mungkin

لَكِنْ لِمَاذَا نَحْنُ مِرَارًا نَلْتَقِى

Tapi mengapa kita selalu bertemu

لَقَدْ عَرَفْتُ قَلْبِى لَازِمًا يُبْعِدُ

Aku tlah tahu hati ini trus menghindar

لَكِنْ فِي الْوَاقِعِ لَا أَسْتَطِيْع

Namun kenyataan ku tak bisa

سَامْحْنِى أَنَا سَبَقْتُ فِي الْحُبِّ

Maafkan aku terlanjur mencinta

وَالْاِبْتِسَامُ فَقَطْ يُؤَجِّلُ جَرْحَا الَّذِى لَمْ أَحْزُرْهُ

Senyuman itu hanya mengundang luka yang tak pernah ku duga

اِذَا فِي الأَخِيْرِ وَأَنْتِ مَعَهُ لِمَاذَا قَرَّبْتِ إِلَيَّ

Dan bila akhirnya kau harus dengannya mengapa kau dekati aku

تَجْعَلِيْنَ جَمِيْعًا جَمِيْلَا

Kau membuat semuanya indah

كَأَنَّهُ لَا يَفْصِلَ

Seolah takkan terpisah

لَقَدْ عَرَفْتُ أَنَّنَا لَا يُمْكِن

Aku tlah tah kita memang tak mungkin

لَكِنْ لِمَاذَا نَحْنُ مِرَارًا نَلْتَقِى

Tapi mengapa kita selalu bertemu

لَقَدْ عَرَفْتُ قَلْبِى لَازِمًا يُبْعِدُ

Aku tlah tahu hati ini trus menghindar

لَكِنْ فِي الْوَاقِعِ لَا أَسْتَطِيْع

Namun kenyataan ku tak bisa

سَامْحْنِى أَنَا سَبَقْتُ فِي الْحُبِّ

Maafkan aku terlanjur mencinta

إذَا كَانَ فُؤَادُكِ لِنَفْسِى

Bila memang hatimu untuk aku

هَلْ خَطَئْتُ لِلرَّجَاء

Salahkah ku berharap

رَجَائِى أَنْ تَخْتَرِيْنِى نَفْسِى... حِبِّى

Berharap kau memilih diriku... Cinta

لَقَدْ عَرَفْتُ أَنَّنَا لَا يُمْكِن

Aku tlah tah kita memang tak mungkin

لَكِنْ لِمَاذَا نَحْنُ مِرَارًا نَلْتَقِى

Tapi mengapa kita selalu bertemu

لَقَدْ عَرَفْتُ قَلْبِى لَازِمًا يُبْعِدُ

Aku tlah tahu hati ini trus menghindar

لَكِنْ فِي الْوَاقِعِ لَا أَسْتَطِيْع

Namun kenyataan ku tak bisa

سَامْحْنِى أَنَا سَبَقْتُ فِي الْحُبِّ

Maafkan aku terlanjur mencinta